【英国《泰晤士报》9月12日报道】中国因一艘渔船在有争议的海域被日本扣押一事而与日本发生的争端升级了。它一周内四次召见日本驻华大使。
日本大使午夜后被唤醒并听候国务委员戴秉国的警告。中国最高级别的外交官员当面向日本大使传达中国的行动方针凸显了中国的愤怒。
戴秉国“郑重表明了中国政府的重大关切和严正立场，敦促日方不要误判形势”。他没有详细说明如果中国船长和船员未被放还中国会采取什么样的进一步行动。
10日，日本法院判决拘留中国渔船船长10天。之后，中国很快宣布延期原定本月中旬召开的东海由气田双边会谈，并警告说后果会很严重。
此事有可能使亚洲这两大邻国之间的关系跌回5年前的冰冻阶段。
事态走向引人关注
【共同社北京9月13日电】中国国务委员戴秉国于12日紧急召见日本驻华大使丹羽宇一郎，其目的似乎是为了通过强调“副总理级官员在休息日凌晨召见大使”这一罕见做法，向日方传达“事态非常严峻”的信号，敦促民主党政府为早日解决问题作出政治决断。
然而，由于民主党代表选举即将进行投票，日本政府很难对在领海内发生的事件做出让步，因此将继续保持“根据国内法律认真应对”的强硬态度。在日本民主党代表选举结束前，此事将很难解决。
【香港《南华早报》网站9月13日报道】北京昨天凌晨第四次召见日本大使，中日两国外交关系眼下已达到三年多以来的最低点。
清华大学国际问题研究所教授刘江永说：“双方对渔船被扣事件的反应都很强烈，这可能会使它成为过去三年本来较为积极的双边关系的一个转折点。”他说，东京显然打算根据日本的刑法起诉被扣的中国船长一事很“反常”。“这种做法使得北京没有其他选择，因为除强硬的外交回应之外的其他任何做法都将被视作对日本声称的对钓鱼岛拥有主权的默认。”
解放军一名退役上校说:“当日本当局将船长交给一家地方法庭时，它就向北京发出了如下信号:在这起事件中已经没有谈判余地了。”
他接着说:“实际上，美国很可能在这起事件的背后发挥了重要作用，目的是要挑战并遏制中国。”
【美国《华尔街日报》网站9月13日报道】中国渔船被扣所引发的这场不断升级的纷争，是中国与其邻国之间近来发生的一系列领土争端以及与美国诸多争议中的最新一起，既反映出北京更加坚决的权利主张，也体现出外界对中国影响力不断扩大的日益担忧。
自执政的日本民主党一年前上台、承诺将拉近日本与中国和亚洲的关系以来， 日本政府显然变得对中国更加担忧。日本防卫省年度《防卫白皮书》就体现出这种担忧。白皮书称:“中国一直在大力加强海上活动，包括在日本附近的海域内。”而去年的白皮书根本未提及中国的海上活动。目前尚不清楚这起撞船事件将如何发展。北京和东京都没有退让的迹象，而且两国的民族主义者正在力促政府采取强硬姿态。
