mdsman
163 Fans
22 hours ago (11:54 AM)
or it could be that the avg worker in manufactur-ing makes $200-$500 per month
then you subtract 3-20% for income tax....
或者也可以这样，我们工人每个月挣200-500美元，然后你收3-20%的个人所得税。
HUFFPOST SUPER USER
Skeptical Patriot
143 Fans
23 hours ago (10:55 AM)
What a completely absurd article written by someone that choses facts to support his point of view. China's tax burden is 17% of GDP and the US is 27% of GDP. By this ridiculous article our constant reinvestme-nt of tax revenues should be taking us to the moon. Further, China came out of a regime of government ownership of ALL industry and spun them off, allowed for private ownership, etc. Hong Kong is even lower at 13% of GDP. The wealth distributi-on is higher in China than the US.
多荒诞的文章！作者只选取能支持他观点的方面。中国的税收负担占其GDP的17%，而美国是27%。根据这篇文章我们的税收的再投资可以带我们去月球了。再说，中国原是一个所有产业都国有的国家，后来变了，允许私有等等。香港的赋税甚至低至GDP的13%。中国的财富分配不均比美国严重。
HUFFPOST SUPER USER
Yota Daga
40 Fans
04:52 AM on 8/15/2011
Chinese value education above all else and actually invest in it. With an educated populace especially in Math and Engineerin-g, you have not only qualified employees for today's industries-, you have future innovators and company founders. China has invested a lot in public/pri-vate partnershi-ps to create a fabric where companies can easily source products and services from each other through cheap loans to manufactur-ers. all the while, the US was busy capturing Al-Falluja-h in Iraq.($4.5 trillion down the tubes)
中国重视教育胜过一切，并切实投入。有这么多受过高等教育的人才，特别是理科、工程方面的人才，中国不仅有满足目前产业的高素质员工，还有未来的发明家和创业家。中国在公共和私人关系上都投资了很多，工厂通过低息贷款，买卖产品服务都很便利。与此同时，美国却在伊拉克Al-Falluja-h （地名）忙于抓捕行动（花费将近4.5万亿美元）
No matter how hard Americans work or how much stimulus is provided, Wall Street has an uncanny and unparallel-ed ability to Destroy Wealth! I guess you can say it's all about priorities
无论美国人多努力工作，或者做多少行动来刺激经济发展，华尔街都有不可思议离奇的能力来毁掉这些财富。
GlowingGoingGone （回复LS）
24 Fans
07:37 AM on 8/15/2011
I agree, "No matter how hard Americans work or how much stimulus is provided, Wall Street has an uncanny and unparallel-ed ability to Destroy Wealth!"
我同意这句话“无论美国人多努力工作，或者做多少行动来刺激经济发展，华尔街都有不可思议离奇的能力来毁掉这些财富。”
The Asian Crisis of 10 years ago provided many lessons to be learned when it comes to internatio-nal financial systemic risk, financial contagion, moral hazards, et cetera.
10年前的亚洲金融危机给我们提供了那么多教训像国际性金融系统风险，金融传染，道德危机，等等。
The fact that there are internatio-nal, interconne-cted & interrelat-ed systems makes things, well, even more complex.
实际上国际体系，互联系统和相关系统让事情更复杂。
The United States & its people have a large role to play in this complex narrative. Supernatur-al belief systems based on imaginary concepts like free markets complete with 'invisible hands,' free trade & so on make rational persuasion nearly impossible-.
美国和美国人民在这个复杂故事中扮演很重要的角色。超自然信仰体系比如自由市场，包括看不见的手，自由贸易等等是建立在虚构概念基础上的，这使得理性税负完全不可能。
It was a house of cards before the recent crisis. It remains a house of cards. American 'exception-alism' & 'free market as savior' ideology did not prevent the recent crisis & will not prevent the next one that may be closer than we think.
这在这次危机以前就不牢靠，现在仍然不牢靠。美国人的例外主义和自由市场救星的思想意识没能阻止最近的危机，也救不了下一场也许近在眼前的危机。
Real change begins with people changing their minds. People that can't change their minds will never be able to change anything else. Ideologica-l solutions may seem to work in peoples' minds however there's a (bigtime) disconnect to reality.
真正的改变是从思想开始的。不改变思想，人们就不可能改变任何别的事。在人们的观念里，思想的解决方案看起来可行，但是往往与现实脱节。
We need real solutions in real life ， & in real time.
我们需要及时、可行的解决办法。
GlowingGoingGone
24 Fans
01:27 AM on 8/15/2011
The Glass-Stea-gall Act in the United States had much influence on the financial systems of other Countries.
美国的格拉斯-斯蒂格尔法（斯蒂格尔法案禁止商业银行拥有投资银行）对金融体系的影响远超其他国家。
When the US completely repealed the GSA in 1999, many other Countries followed suit.
当美国在1999年取缔了斯蒂格尔法后，其他国家纷纷效仿。
China was one of the very few Countries that continued to maintain a separation between commercial banking & the securities industries-.
中国是少数几个继续保持商业银行和证券协会相隔离的国家。
That helped.
这帮了他们。
HUFFPOST SUPER USER
Yota Daga （回复LS）
40 Fans
04:53 AM on 8/15/2011
Bingo!
答对了！
castlerider
615 Fans
10:11 PM on 8/14/2011
One thing that definitely gives them a huge opportunit-y to succeed is the fact that they're a megapower, but they don't bother with being the policeman of the world. Like the USA.
有一件事让他们有机会成功就是他们虽然是大国，但是不用像美国一样做世界警察。
We should be so simple.
我们也应该像他们那样简简单单！
