泰政府宣布延长宵禁
【美联社曼谷5月20日电】泰国政府今天称，它已基本平息了曼谷长达10周的暴力示威活动。虽然仍有建筑被烧，军队还在努力消灭小规模抵抗势力，不过当地居民已试图恢复正常生活。
政府宣布将曼谷和其他23个府的宵禁实施期限延长3天。军队和顽固的反政府示威者不时在曼谷部分地区发生交火。昨天，军队在曼谷市中心对示威营地的大部分区域进行了“清场”，导致15人死亡， 96人受伤。
军方发言人讪森·胶甘内说，首都的局势已基本得到控制。
但暹罗城市银行的一家分行被点燃，这是继39栋建筑昨天被烧后今天发生的首起纵火袭击事件。据国家电视台报道，一名消防队员今天在一家购物中心灭火时中枪受伤。
在曼谷之外的其他地区，局势也不稳定。
据国家电视台报道，在位于东北部的孔敬府，有1人死亡， 14人受伤。孔敬府等多个地区昨天爆发了示威活动。
政府将当前的骚乱称为有组织的恐怖主义。讪森说，警方和军方在对“红衫军”实施清场行动时发现了隐藏的一些炸药和突击步枪。
今天上午，军队在市中心的商业区与顽固抵抗者发生交火。
【路透社曼谷5月20日电】泰国军方发言人今天说，曼谷和23个府的宵禁将由今晚9时起延长实施3天。
军方一位少将说:“军警向总理通报说，昨晚宵禁实施顺利。这会有助于安全部队保护民众，避免进一步暴乱。”
【法新社曼谷5月20日电】数千名泰国“红衫军”为了躲避军队攻坚，撤退到佛寺避难，然而寺中随后发现9具遗体。对此军方今天出面澄清，表示和此事并无关连。
军方表示将对事件展开调查。军方称接获寺内民众求救，赶到佛寺时9人已经死亡。
军方发言人讪森·胶甘内说：“事件发生在傍晚5时到6时之间，当时安全部队尚未进入寺中。”
他说:“若是安全部队真的有意杀戮，死亡人数可能会更多。”他并表示政府“已准备好证明清白”。
数千名“红衫军”在佛寺中过了一夜，今天在警方的护送下离开。
其中6名受害者的尸身躺在佛塔外阴影处，泰国国王的图像就挂在上方。在展示尸体中弹处时，盖在上头的草席被短暂掀开。多数受害者是腹部中弹。
虽然大部分示威人士已经撤离，但一些激进抗议人士仍在曼谷到处闹事与纵火，暴力事件增加，促使泰国当局宣布在全国三分之一地区实施宵禁。
示威者活动转入地下
【路透社泰国清迈5月20日电】泰国反政府示威者的活动目前已经转入地下。一天前，曼谷爆发了泰国现代历史上最严重的骚乱，并且蔓延到“红衫军”北部据点清迈。
在过去9周时间里，泰国第二大城市清迈的一座佛教寺庙门前每天都会举行节日般的集会活动。今天清晨，泰国警方拆除了舞台，并封锁了这一地区，集会活动也突然间中断了。
哪里都看不到“红衫军”的身影。
一名不愿透露姓名的“红衫军”成员说:“我想大家将暂时避避风头。我们将等待领袖接下来的指示。”
【德新社曼谷5月20日电】今天又有三名“红衫军”领导人向泰国警方自首。这三人分别是:威拉·穆西卡蓬、永·多集干和戈胶·披恭通。
据报道，另有一名“红衫军”领导人被警方逮捕。
【路透社曼谷5月20日电】在泰国军队昨天进入“红衫军”营地引发抗议者暴动与纵火后，“红衫军”领袖今天呼吁支持者维持和平。
“反独联”主席威拉·穆西卡蓬在被警方拘留时，通过电视发表声明说:“民主不能建立在报复与愤怒的基础上。”
【路透社曼谷5月20日电】经过一夜暴动与火灾之后，泰国当局今天重新建立首都曼谷的社会秩序。
主要抗议领袖昨天投降，以及现在看似结束的暴动，可能使焦点转回提早选举，以及总理阿披实在最新一波冲突之前提出的“和解路线图”。
分析家表示，过去数周的危机加深泰国社会分裂，泰国政坛依然处于紧张对峙状态，并导致投机性的政治攻击。
曼谷市长素坤潘对当地电视台说:“我们可以立即修复道路，但是不知道需要多少时间才能修复民众受伤的心灵。”
“红衫军”将会卷土重来
【美国《华尔街日报》网站5月20日文章】题：泰国农民站起来了
装甲车和狙击手或将赢得把“红衫军”赶出曼谷的战斗，但政府正在失去阻拦泰国历史进程的战争。这个国家的经济与社会理想已经超越它由精英主导的政治体制。泰国当前的冲突让人痛苦地想起1973年、1976年和1992年示威者与安全部队之间充满杀气的对抗，而理解它的关键，在于理解生活着三分之二人口的乡土泰国。
“红衫军”示威者认为自己处于弱势地位，而农村的繁荣成了一些批评者用来反驳的把柄，好像极度贫困才能成为政治动员的合法基础。但生活标准的提高只是事情的一个方面。泰国农村的转型有着两个非常重要的缺陷，一个缺陷是经济的，另一个缺陷是文化的，而两者都有政治意义。
经济上的缺陷就是贫富差距。泰国在管理绝对贫困方面做得非常成功，但它未能解决相对贫困。
与这种城乡经济差距对应的，是一种让人不安的文化疏离。在泰国城市里，人们对农民存在浓重的轻视，很容易不屑地把他们视为无知的乡巴佬，认为他们会快快乐乐地把选票卖给出价最高的人。
前总理他信充分利用了泰国现代化过程中的这些缺陷。他史无前例的政治成功，在很大程度上是因为他根据农村人对经济、文化和政治包容性的渴望而制定自己的政策。
不能积极参与国家的现代生活，是两个多月前开始聚集在曼谷的“红衫军”示威者们不能接受的。他们愤怒，因为他信在2006年9月份的一次军事政变中被推翻;他们愤怒，也因为政变后，他们在2007年的和平投票被不予理睬。当时，“黄衫军”占领了曼谷的机场，宪法法院解散执政党、迫使他信的同盟离开政府。现任总理阿披实在王室、法院和军方支持下上台，其方式的合法性也不被“红衫军”接受。但最根本的是，乡土泰国正在通过“红衫军”维护自身的一种权利，即在对国家未来发展制定决策的过程中要有人代表他们。
他信的民粹主义让人们对权力与参与有了新的思考方式。阿披实或许会成功地把“红衫军”扫出曼谷，但泰国人已经明白，合法的政应该拥有更大的包容性，在这种情况下，“红衫军”肯定还会回来。
