【《印度教徒报》网站6月2日报道】题:中国收紧对稀土元素的控制
印度、世界和绿色技术的未来靠它们。手机、MP3，甚至导弹也靠它们。稀士是17种元素的统称，它们对世界上许多最先进的技术来说至关重要。全球95%以上的稀土供给来自中国，但中国稀土储备仅占世界总储备的41%左右。
眼下，中国政府考虑收紧对这些贵重金属的生产和出口的控制，途径是限制私营公司获得开采权和贸易许可证。
中国国务院正在研究一项要求只让几家国有企业生产稀土的提议。这一举措不仅使政府几乎完全控制出口目的地，而且在控制供给和价格方面也有更大发言权。
稀土元素日益增长的重要性导致中国的非法矿山激增。开采稀土还导致中国南方遭受严重的环境破坏，引发政府考虑加强管理。但对外国公司来说，非法开采和无序贸易抑制了稀土的价格。
尽管需求猛增，稀土价格在过去30年仅上涨了20%。眼下，中国政府希望，加强管理将使稀土更值钱。
这项收紧对稀土开采管理的举措引发国外的关注。包括美国在内的几个国家严重依赖中国获得稀土。
中国此前采取的限制产量和扩大政府对稀土贸易控制的举措招致世贸组织的批评，称对某些原料的出口施加限制是非法的。
【英国《每日电讯报》网站6月2日文章】题:中国收紧对稀土矿的控制
中国收紧对稀土矿的控制很可能加剧国际担心，即中国在全球需求增加之时，不公平地囤积稀土和其他关键原料储备。
另外，美国、欧盟和墨西哥已经向世贸组织提起诉讼，指控中国对包括焦炭、铝土矿、氟石和镁在内的9种关键原料的进口施加限制。
鉴于贸易关系已经变得紧张，专家警告说，如果发达国家进一步对中国限制稀土开采和贸易的举措采取法律行动，那就有可能造成进一步对抗的破坏性后果。
金属行业分析人士说，中国对稀土的限制性举措将推高价格，但也会推动其他国家勘探和开采稀土。美国、澳大利亚和越南目前都在考虑开采新的稀土矿。
指控中国囤积原料的背景是，美国和欧盟的企业和外交官日益齐声地指控中国越来越多地采取秘密的贸易保护主义。
