卡特此行不单为“捞人”
【美联社首尔8月26日电】今天是美国前总统吉米·卡特在朝鲜的第二天,没有迹象表明他已经成功解救自今年1月以来被扣押在朝鲜的波士顿人艾贾龙·戈梅斯。
【美联社首尔8月26日电】朝鲜方面笑迎再次造访平壤的美国前总统卡特,双方亲切握手。
美国官员将卡特此行称为旨在与朝方协商释放戈梅斯事宜的私人性质的人道主义访问。戈梅斯因从中国非法进入朝鲜被朝鲜判处8年强制劳动。
但是,卡特此行及比尔·克林顿一年前旨在使两名美国记者获释而对朝鲜进行的访问不单单是解救行动。分析人士说,这类访问还为美朝两国开展非官方外交提供了机会。
分析人士说,鉴于当前两国关系再陷僵局,卡特此行提供了义一个可保全颜面的接触契机。
【美国传统基金会网站8月25日文章】卡特抵达朝鲜,寻求平壤释放美国传教土戈梅斯。与克林顿去年的朝鲜之行一样,卡特此行被宣布为“纯粹的人道主义性质”,目的是要确保一名美国公民获释。但此行可能会给美国对朝政策带来一些风险。
卡特可能会再次把自己的观点强加于美国政策。卡特对如何解决当前紧张局势的看法,可能与美国政府通过施压与谈判双管齐下劝说朝鲜重新遵守弃核承诺的政策截然相反。
卡特此行可能会削弱美国正在进行的向朝鲜施压使其放弃核武器并遵守联合国决议和国际法的努力。
朝鲜可能会把卡特的访问解读为奥巴马政府想要翻过“天安舰”事件这一页的表示。同样,韩国可能会质疑美国这个盟友的决心。
【《韩国时报》网站8月26日社论】正在第二次访问北韩的美国前总统卡特有充分理由吸引国际社会的注意力。人们谨慎地预计,卡特可能会努力帮助缓解韩半岛的紧张局势。
但在韩美为防止北韩击沉韩国“天安舰”后进一步挑衅而一起努力之际,卡特的第二次北韩之行可能会向平壤发出一个错误信号。事实上,是北韩以释放戈梅斯为条件要求卡特到访的。金正日政权可能会以他的此次行程为宣传工具来加强权力控制。
他的此次行程还可能是北韩用来逃避在“天安舰”事件中的责任的伎俩。美国计划因这一袭击事件对北韩实施新制裁。而上周访问过平壤的中国首席核谈判代表武大伟将于今天抵达首尔,推动六方会谈重启。
美国和韩国认为,重返这一多边会谈时机尚未成熟,因为北韩拒绝为“天安舰”悲剧道歉。首先,平壤应该表明自己真的愿意无核化。首尔和华盛顿不应让平壤占便宜。
金正日点名卡特“访朝”
【韩国《中央日报》网站8月26日报道】题:卡特访北是应金正日的特别指名邀请
北韩媒体报道称,前美国总统卡特于8月25日访问了北韩,并计划在北韩停留两天一夜。就此,外交知情人士当天表示,北韩为达成2012年建设“强盛大国”的计划,特别向美国指名要求派遣前总统卡特以对北特使的身份访问北韩,借此来寻找外交上的突破口。
知情人士说,“7月30日左右,北韩的首脑层通过其驻联合国代表团向美方转达了‘如果派遣卡特前总统以特使身份访北,北韩将释放扣留的戈梅斯’的意思”,”对此,差国政府在8月初定下了派遣前总统卡特作为特使访北的方针”。
对于北韩指名卡特前总统作为特使访北的原因,知情者解释说,金正日认为,为实现2012年建成“强盛大国”的计划,北韩现在急需构建一个“和平的环境“,因此正加紧寻找与美国以及韩国、日本的外交突破口。北韩按照传统思维方式,认为“要想和美国达成一揽子交易,就需要美国前总统等有分量的人士作为特使访北”,因此特地指名卡特前总统。
【美国《基督教科学箴言报》网站8月24日文章】分析人士认为,在朝鲜半岛紧张局势加剧之际,卡特此次朝鲜行具有重大的外交意义。
尽管卡特会在平壤过夜,但是否与朝鲜领导人金正日见面尚未确定。长期与朝鲜叛逃人士打交道的传教士蒂姆·彼得斯说,如果卡特会见金正日,他会感到“意外”。
然而,无论卡特是否会见金正日,分析人士认为,朝鲜迫切希望接待这样一位高级别美国客人,并以此作为金正日的成就。
【美国《外交政策》双月刊网站8月25日文章】美国前总统卡特今天抵达朝鲜。奥巴马政府称,卡特此行肩负“私人的人道主义使命”,与美国政府没有正式关联。但据参与讨论的地区问题专家和前政府官员透露,国务院和国家安全委员会的高层官员参加组织了此次访朝。
据这些人透露,比尔·理查森和约翰·克里也曾强烈要求出使朝鲜,但政府最终选择了卡持,认为他最有希望取得成功。此外,卡特的身份使政府可以推脱干系并宣称此行与美国对朝政策无关。
亚洲问题专家克里斯·纳尔逊称,卡特也更容易让朝鲜人接受,因为他是前总统,比州长或参议员更受朝鲜人敬重。他可以直接会见金正日,而理查森或克里恐怕只能与其位级别较低的官员会谈。
风传金正日再次访华
【韩联社首尔8月26日电】据悉,北韩国防委员长金正日今天凌晨乘坐专列,抵达中国访问。
韩国政府高层当天透露,发现了金正日到访中国的动向,目前在调查确切的目的地和访问目的。
金正日今年5月曾访问中国,他仅隔三个月再度访华实属例外,极可能是出于特殊目的。
就在金正日访华之际,美国前总统卡特正在平壤执行一项秘密的人道主义任务:确保北韩释放被关押在那里已达数月的一名美国人。
【美国《纽约时报》网站8月25日报道】韩国总统府的一位官员说,有迹象显示朝鲜领导人金正日将于26日乘专列访问中国,韩国当局正在就此展开调查。
这位不愿透露姓名的官员说:“我们发现了金正日访问中国的迹象。目前还不清楚他是已经抵达中国还是仍在途中。”
一位不愿透露姓名的政府情报官员也说确有此类迹象。但他拒绝透露详情。
【韩国《朝鲜日报》网站8月26日报道】北韩国防委员长金正日26日凌晨乘坐专列访问中国的消息传出后,各方就其访中背景提出了各种猜测。
这是因为,金正日今年5月曾访问中国北京并与中国国家主席胡锦涛举行了首脑会谈,时隔短短三个月再次访问中国是非常罕见的事情。而且,美国前总统卡特目前已身在平壤。
有传言称金正日三子金正恩此次随父一同访中,因此有人分析说,金正日此行可能是为了同中方商讨北韩的接班问题。
金正日今年5月访中时曾表示,希望中方能进行100亿美元的基础设施投资并提供100万吨粮食援助。据悉,中方虽然热情款待了金正日一行,但首脑会谈和工作组会谈的结果都没有如北韩所愿。
因此也有人推测称,此次再次访中可能是为了给投资和粮食援助谈判画上一个圆满的句号。另外,金正日也有可能在此次访中期间就重启六方会谈和北核等主要焦点问题发表一些出乎意料的言论。
【路透社首尔8月26日电】据韩国媒体报道,朝鲜领导人金正日携儿子正在中国访问。
朝鲜劳动党下月将罕见地举行会议,分析人士称,此次会议可能会启动接班事宜。韩国YTN电视台援引总统府一名消息人士的话说:“金正恩陪同父亲访华,我们正设法弄清其确切目的。”
对于金正日访华传闻,中国外交部尚未发表评论,韩国外交通商部未予置评。