渲染中国军事威胁
【路透社东京8月27日电】题：日本专家敦促修改防卫政策警惕中国
日本政府的一个顾问小组今天表示，日本应修改二战战败后实行的专守防卫政策。
该小组表达了对中国军力增强的担忧，敦促日本提高应对多重威胁的能力。
它建议：“中国已成为影响全球经济的重要国家，并在国际社会中扮演某种角色。”“另一方面，某些问题让日本和该地区感到担忧。自上世纪90年代以来，中国快速对其军队进行现代化改造。”专家组还提到中国最近在日本海域附近的海上活动。
这是自2004年以来，日本首次对国家《防卫计划大纲》进行修订，因为中国的军力不断增强，而其重要的安全盟友美国可能将走向衰落。
这也是日本民主党自一年前上台以来，首次审查其防务政策。当地媒体和日本的邻国将会仔细审视该顾问小组的这些提议。
日本显示其军事实力的任何迹象都会令北京感到不满，尽管中国一直在增强自己的军事影响力。
专家敦促与美国的盟友——如韩国和澳大利亚——加强合作，并强调了美日安全联盟的重要性。
【共同社东京8月27日电】日本首相菅直人的顾问小组今天敦促自卫队强化自身应对复杂紧急状况的能力。菅直人将根据这份报告制定日本未来的防务政策。
“新时代安全保障与防卫力量恳谈会”在其报告中说，中国崛起成为一个军事强国和朝鲜核野心造成的朝鲜半岛不稳导致东亚的力量平衡发生变化。该顾问小组对此表示担忧，并提议防卫省应该在日本南部离岛增派自卫队，并加强侦察活动。
政府将依据该小组提交的这份报告，年内起草日本新的国家《防卫计划大纲》。
【日本《产经新闻》8月28日报道】首相的咨询机构“新时代安全保障与防卫力量恳谈会”拟就的报告，充分关注了中国正在迅速推进的军事现代化，以及中国在从日本近海直至太平洋区域频繁的军事活动，提出了“其能力和意图均不透明和不确定的问题”。
报告认为，在美国的压倒性军事优势日益下降的形势下，日本“依靠美国的遏制力并不意味着就应该削减自身的防卫实力”，相反还应该加强在离岛等区域的安全保障部署。
呼吁放弃“专守防卫”
【共同社东京8月28日电】27日下午，日本首相菅直人的咨询机构“新时代交全保障与防卫力量恳谈会”向他提交了一份为制定新《防卫计划大纲》而汇总的建议报告。报告指出，将防卫力量限定在阻止侵略的“专守防卫”概念已经过时，提出“必须加强自卫队应对复杂紧急事态的能力”。
对于政府禁止行使集体自卫权这一问题，报告认为“有必要灵活地改变宪法解释，以防止对日美同盟带来沉重打击的事态发生”。
报告强调了美国“核保护伞”的威慑作用，认为它的存在“不仅关系到日本的安全，而且在维护整个地区稳定方面也具有重要意义”。
报告认为，应制定可使自卫队随时派往海外的一般法律。
【共同社东京8月27日电】目本首相菅直人的顾问小组周五在提交给首相的报告中说，日本的基本防卫理念“不再正确”，该理念将自卫队的作用仅局限于抵御外来入侵。
该小组强调说，面对国际恐怖主义和网络攻击这样的新型威胁，自卫队必须摒弃旧的防卫理念，努力进行那些有助于应对复杂紧急状况的调整，而在这种情况下各类事变可能会同时爆发。
该小组说，自卫队必须加强和扩大陆海空三军的联合，并提议它们应强化诸如情报收集、监视和侦察这样必需的能力。
【日本《每日新闻》8月28日报道】自日本1976年确定防卫大纲以来，“专守防卫”一直是有关防卫力的基本理念，而菅直人首相的私人咨询机构“新时代安全保障与防卫力量恳谈会”在新安保报告中却要求放弃这一构想。该构想主张，避免直接对抗外来军事威胁，为了不成为威胁周边地区的不稳定因素，日本仅保持最低限度防卫力。
报告认为，凭借部队和装备数量仅构成“静态遏制”，应部署“动态遏制力”以根据日本周边局势变化灵活应对各种事态，该报告要求完全放弃“专守防卫构想”并“深入改编防卫体制”。
改编防卫体制可能具体是指，扩充西南方面的防卫以应对中国和北朝鲜的威胁。虽然防卫力构想不可能无视“威胁”，但如果偏重于根据对方实力部署本国防卫力，有可能引发扩军竞赛，加剧紧张局势。
另一方面，报告在表示无核三原则暂无修改必要的同时，却强烈怀疑“不运进核武器”会“束缚美国手脚”。
建议“松绑”武器出口
【日本时报在线8月28日报道】日本首相菅直人的一个特别顾问小组周五表示，日本应考虑放宽其对武器出口的禁令，以便国防企业能参与国际项目。
该小组就安全与防务政策撰写的一份报告很可能成为日本修改国家《防卫计划大纲》的基础。日本将于今年年底完成对该大纲的修订。
该顾问小组建议放宽对武器出口的禁令，以防止该国的国防工业在国际技术创新中落后。
【路透社东京8月27日电】日本政府的一个顾问小组今天表示，日本应对防卫政策进行必要的深度改革，以便应对复杂的紧急情况。
该小组提议，放宽武器出口禁令，以使其国防工业不被落在后面，并考虑取消援助遇袭盟友的禁令。
出口禁令使得日本的国防工业无法加入F-35联合攻击战斗机等多国合作项目，令三菱重工等日本国防承包商无法压低成本和开发尖端科技。
【日本《每日新闻》8月28日社论】题：修改武器出口三原则是对“和平国家基本理念”的歪曲
“新时代安全保障与防卫力量恳谈会”的新安保报告主张修改武器出口三原则，使武器出口成为可能。
武器出口三原则禁止日本向其他国家出口武器和相关生产技术，在对美国提供武器方面则是例外。
报告称，日本现有武器出口政策妨碍了安保方面的国际合作，应修改武器出口三原则。报告强调，与其他国家共同开发和生产武器，有利于获取尖端技术、降低开发成本及深化安保领域的合作。
但是，由于制定了武器出口三原则等，日本在军备管理等方面拥有了一定的发言权。三原则是“和平国家基本理念”的支柱内容，我们无法赞成为了发展防卫产业而放弃三原则的主张。在实际执行过程中，必要时可以根据具体情况采取例外措施，现有方式已足够合理。
