十年逃亡一朝丧命
【美军新闻处网站5月2日报道】美国总统奥巴马昨晚在白宫发表全国电视讲话,宣布美国昨天根据情报在巴基斯坦发动行动,击毙了“基地”头目本·拉丹。
奥巴马说:“今天,经我批准,美国对巴基斯坦阿伯塔巴德的一所建筑发动了定点行动。一小队美国人击毙了本·拉丹,并且掌握着他的尸体。本·拉丹之死标志着美国打击‘基地’组织的行动取得了迄今为止最重要的进展。”
总统透露,2009年就职后不久,他命令中情局局长把击毙或生擒本·拉丹作为美国反恐战争的优先重点。他说:“随后,去年8月,在我们的情报部门付出多年艰苦努力之后,有人向我通报了一条关于本·拉丹的模糊线索。”总统说,随着搜集到的情报表明本·拉丹藏匿在巴基斯坦的一所建筑里,他数次与国家安全班子会面,上周确定已获取足够多的情报,于是批准了此次行动。
【法新社华盛顿/伊斯兰堡5月2日电】在美军秘密部队昨天在巴基斯坦的一场大胆突袭中,本·拉丹被打死。在9·11事件过去10年后,奥巴马宣布:“正义已得到伸张。”
在一次深夜发表的引人瞩目的讲话中,奥巴马说:“今晚,我能够向美国人民和世人报告,美国进行的一项行动打死了‘基地’头目本·拉丹。他是个恐怖分子,谋害了数以千计的男人、女人和儿童。”
一名匿名美国高官说,美国在发起这次行动时,为了绝对保密,“没和任何国家分享这方面的情报,包括巴基斯坦”。
美国官员称,在行动中还有三名男子和一名女子身亡,其中两人是本·拉丹非常信任的信使,另一人据信是本·拉丹的一个已成年的儿子,“一名女子在被一名男性作战人员当作人肉盾牌时被打死。另外还有两名女子受伤”。
在美国声称击毙本·拉丹后,巴基斯坦电视台今天播放了他们所说的未经证实的本·拉丹血淋淋的脸部照片。死者的大胡子黑而浓密,没有本·拉丹生前最新录像中看到的白色和灰色。前额和左太阳穴有大片血迹。右眼闭着,但可以看见左眼的眼白。头发乱七八糟,嘴巴微张,露出牙齿。
【美联社华盛顿5月2日电】两名美国官员称,DNA检测证明本·拉丹已经死亡的可能性高达99.9%。
这两名官员并未立即说明进行DNA检测的地点和方式,但该检测结果解释了奥巴马总统为何有信心向全世界宣布本·拉丹已死。
美国官员此前称,拉丹在交火中反抗并被击中头部身亡。
美国上下一片欢腾
【法新社华盛顿5月2日电】今天凌晨,在华盛顿和纽约,人们自发庆祝本·拉丹之死。这个惊人的消息在美国各地广受欢迎。
在这个“基地”头目死亡的消息尚未被奥巴马证实以前,成千上万美国人就聚集在白宫附近,挥舞着拳头和国旗,高呼“美国,美国”。
19岁的学生乔恩·加西亚说:“我们找到他了。他杀了3000人。老天有眼。”
在网上,微博用户奔走相告,欢庆这一消息。推特网站称,奥巴马发表讲话证实拉丹死亡时,人们每秒发出超过4000条微博。
在纽约,游客和本地人涌向时报广场和世贸遗址。当年,“基地”组织劫持的飞机撞入世贸双塔,导致约3000人丧生。
22岁的纽约人莫妮卡·金说:“这是奇迹。9·11袭击改变了纽约,10年后,我们终于有了定论。现在我们要庆祝。”
【英国广播公司网站5月2日报道】本·拉丹被击毙的消息传开后,美国民众自发聚集在白宫外高呼“美国!美国!”的口号。
美国前总统布什称本·拉丹被击毙是“重大成就”。前总统克林顿也说,本·拉丹的死对全世界渴望和平、自由和合作的人来说都是重要的时刻。
【阿根廷《号角报》5月2日报道】本·拉丹死亡的消息发布后,纽约掀起了热烈庆祝狂潮。2001年9月11日,一切从这里开始。昨晚这座城市改变了语气, 欢迎历史性时刻的到来。
“美国!美国!”的口号声在纽约市中心时报广场的各个地方都能听到。从午夜开始聚集在这里的人们说:“正义得到了伸张。”就算在这样一座永远不眠的城市里,这种情景也非常罕见。
在十字路口响起喇叭声,门卫科利说:“这些喇叭声是快乐的,我依然记得那年9月11日长鸣的汽笛声。”
奥巴马开始讲话后,气氛愈发热烈。警方称:“这个时间(午夜后)街上从未有这么多车。”
圣战组织扬言报复
【路透社迪拜5月2日电】圣战组织成员说,他们将祈祷本·拉丹的死讯不是真的,但如果此事属实,他们将进行报复。
在一个阿拉伯语论坛上,有人发帖说:“愿真主保佑这个消息不是真的……真主会诅咒奥巴马。美国人,我们砍掉你们的脑袋依然是合法的。”
在另一个论坛上,有一个帖子这样写道:“本·拉丹可能遇害,但他关于圣战的精神不死。兄弟姐妹们,等着瞧吧。”
【路透社阿富汗坎大哈5月2日电】在得知本·拉丹的死讯后,阿富汗坎大哈的当地人说,他已成为“基地”组织的“头号烈士”。
一个满脸胡须的匿名人士说:“现在他是‘基地’组织的头号烈士,因为死去的他比活着的时候更有力量。他一直预言自己将被美国人杀死。如今,他将成为引领未来数代穆斯林的火炬。”
另一名坎大哈人说:“本·拉丹的死不重要,因为‘基地’组织已超越他本身,而成为一股巨大的思想力量。”
阿富汗总统卡尔扎伊的兄弟艾哈迈德·瓦利说:“本·拉丹的死在当前可能会带来积极变化,但未来将激化阿富汗战争,因为‘基地’将会寻求报复。”
【英国《独立报》网站5月2日报道】专家今天警告说,“基地”组织“毫无疑问”会恢复元气并为本·拉丹的死进行报复。
他们说,虽然本·拉丹的死是对恐怖组织的“沉重打击”,但美国的胜利可能导致对方的残酷报复。
伦敦大学国王学院恐怖主义问题专家约翰·吉尔森说:“我认为,不能过分夸大此事的意义。”
【美联社华盛顿5月2日电】在本·拉丹被美军杀死后,美国国务院要求驻外美国使馆保持警惕,并警告身在海外的美国人,“基地”及其在世界各地的分支可能进行报复。
在昨晚奥巴马宣布本·拉丹身亡后,国务院很快发布了一份全球旅行警告。国务院在这份警告中称,考虑到近期在巴基斯坦的反恐行动,反美暴力事件发生的可能性增加了,在海外的美国人应减少外出,避免大规模集会。
奥巴马获政治资本
【美国《纽约时报》网站5月2日文章】奥巴马昨晚宣布本·拉丹已死。这不仅是美国期盼已久的国家安全胜利,也是奥巴马的重大胜利。
奥巴马在竞选期间直言不讳地表示:“我们要干掉本·拉丹。”但随着时间的推移和其他外交危机的出现,本·拉丹的名字逐渐消失在总统的讲话和政治言论中。批评者据此认为,奥巴马政府没对反恐战争给予足够重视。
这恐怕是他担任总统以来最重要和最关键的时刻之一。奥巴马可以借机宣布取得了10年来最重大的国家安全胜利。鉴于他在中东问题上的决策遭到质疑,他还可以借此加强外界对他的外交政策的信心。这个时刻的重要性是无可争议的。
奥巴马的支持率原本已经降至担任总统以来的最低点,在很大程度上是因为国内对高汽油价格和联邦债务不断增加感到忧心忡忡。2012年即将举行大选,本·拉丹之死无疑会使他在国家安全领域占据优势。
2012年大选很可能仍要围绕经济做文章,不过,作为三军总司令,奥巴马无疑巩固了自己的地位。他常遭到共和党对手的质疑,后者试图把他说成是个懦弱的领导者。如今他们很难再把这种说法用在他身上了。
【英国《金融时报》网站5月2日报道】奥巴马宣布,经过美军的一场“定点行动”,对美国发动9·11袭击的幕后主使本·拉丹被打死。
在2012年总统选举前,本·拉丹被打死很可能会使一直疲于应对民调中很低的支持率的奥巴马获得很大改善。奥巴马开始其在白宫的任期时,国家安全被看作他的一个可能的弱项。
【法新社华盛顿5月2日电】在奥巴马把目光投向第二个总统任期时,他下令进行了一次杀死本·拉丹的秘密冒险行动,这给他赢得了丰厚的政治回报。
这项行动给奥巴马带来了巨大的政治资本,并可能改变人们对他的领导力和保证国家安全的能力的看法。群众在白宫外的呼声,可能大大鼓舞奥巴马团队的士气。最近两年,美国政府在国内外危机不断。
