展开“建立信心”之旅
【法新社北京8月17日电】美国副总统乔·拜登周三抵达中国,试图在美国遭遇历史性的信用降级之后恢复其形象。
在6天的访问期间,68岁的拜登将对美国的经济力量加以强调。几周前华盛顿刚刚与债务违约擦肩而过,此事在美国最大的债权国中国引发了猛烈的批评。
【美国《洛杉矶时报》网站8月16日报道】题:拜登对华展开建立信心之旅
美国副总统拜登今天启程,展开东亚之旅,他此行旨在通过宣讲让人们对美国的财政状况有信心,并设法与其最大的外国债主的未来领导层建立关系。
访华期间,拜登将会晤胡锦涛、温家宝等中国领导人,此时距美国债务上限危机尘埃落定、信用评级被下调不过数周时间。
专家说,拜登此行将是美国的一次安抚。中国曾严厉告诫美国要整顿财政。美国副财长莱尔·布雷纳德说:“美国有能力、有意愿也有决心应对严峻的财政和经济挑战。美国能否取得强劲增长对中国利害攸关。”
拜登先在北京举行3天的会晤,之后他与习近平将前往内陆城市、日渐壮大的商业中心成都,并将在该地就美中关系发表重要演讲。1979年,他曾作为两国关系正常化后首个国会代表团的成员访华,此次演讲将回顾那段历史。
【俄罗斯《生意人报》8月17日报道】题:拜登访问最大债权国
拜登16日启程对中国、蒙古国和日本进行访问。而中国是拜登此行的第一站,他将在中国逗留6天。
拜登访华的会谈内容将比较尖锐。美国信用评级遭降级后,作为美国最大债权国的中国马上尖锐批评了华盛顿,并对美国的金融稳定提出质疑。如果北京开始大量抛售美债,对华盛顿将是个沉重打击。不过,北京也被绑住了手脚,要知道突然抛售美债会使其价格下降,从而导致中国外汇储备贬值。美国副财长布雷纳德表示,拜登将尽力使北京相信投资美债是安全的。
【彭博新闻社网站8月17日报道】题:拜登将带来让焦虑的中国领导人放心的信息
拜登抵达北京时会带来一则简单的信息:你们的钱放在美国是安全的。他将力求减轻美国债券最大持有国中国所表达的忧虑,即担心美国无法控制长期债务以及美国增长将停滞。
作为全球头号和二号经济大国,美中两国的经济越来越相互交织。美国财政部的数据表明,6月中国持有的美国债务达1.17万亿美元,并且中国依赖对美出口帮助刺激经济增长。
分析家说,短期看,中国不会抛售美国债券。美国前驻华大使芮效俭说,如果中国领导人对美国经济的稳定性失去信心,那么情况将会发生变化。拜登将试图让中国人放心:美国会解决好它的财政问题。
致力加强高层互动
【香港《南华早报》网站8月17日报道】一名美国官员16日说,拜登访华的头等要务是推进美国与中国未来领导人的关系。
拜登的国家安全顾问托尼·布林肯说:“简单地说,我们是在对中美关系的未来进行投资。”
【俄罗斯《生意人报》8月17日报道】拜登访华前夕,华盛顿没有隐瞒此行的主要目的。拜登的国家安全顾问布林肯说:“访问的主要任务之一是了解中国的未来领导层并与习近平副主席建立关系。拜登将是第一个与习近平共度这么长时间的美国高层领导人。”
拜登与习近平的交流将从北京开始,在四川结束。对习近平来说,与拜登的会面将是他本人年底访美前的热身。
【新加坡《海峡时报》8月17日报道】拜登开始了一次高调的访华之行。美国官员昨天说,拜登与中国国家副主席习近平在未来几天里将进行大量的会谈和互动, 双方正尽可能多地为两位领导人安排见面的时间。
负责亚洲事务的白宫高级顾问丹尼尔·拉塞尔说:“此行(为拜登)提供了与习近平就双边关系以及地区内一系列广泛问题进行详尽会谈的一次机会。我们非常重视与中国领导人保持定期的高级别接触,这是确保我们能与中国就我们正在共同合作的所有问题进行直接、权威交流的一种方式。”
拜登访华后,习近平将在今年晚些时候回访华盛顿。
【英国广播公司网站8月16日报道】美国媒体普遍认为,拜登访华的最重要任务之一是要强化与中国国家副主席习近平之间的互动,从而进一步稳定两个大国间的关系。
拜登访华是今年初确定的,当时中国国家主席胡锦涛访美,中方正式邀请拜登访华,同时美方也邀请习近平访美。众所周知,美国的副总统没有太大实权,可中国的国家副主席不同。所以美国在2002年邀请时任副主席的胡锦涛访美,如今也邀请习近平访美,无非都是希望及早建立良好关系。
众多歧见有待化解
【新加坡《海峡时报》8月17日报道】人们并不期待拜登访华能就中美之间的一长串双边问题达成任何成果,比如贸易、军事开支或人权问题。
有一个问题可能会扰乱双方精心安排的这次外交活动,那就是美国准备向台湾出售新型F-16战机。北京警告华盛顿,对台军售将激化双方的紧张关系。
【俄罗斯《生意人报》8月17日报道】目前的氛围对中美相互了解来说不是最适宜的:华盛顿和北京还在继续争论有关人民币汇率、美国货币政策和白宫对台军售计划的问题。
极其敏感的议题之一可能是美国对台出售66架F-16C/D战机的计划。2009年初,华盛顿和台北的武器交易导致中美军事关系破裂。
【美国《赫芬顿邮报》网站8月16日报道】人权组织要求拜登就中国侵犯人权问题对华施压,白宫迅速作出回应,表示副总统在访华期间将提出包括人权在内的一系列问题。
负责亚洲事务的白宫高级顾问丹尼尔·拉塞尔15日说:“保护全球人权是奥巴马总统外交政策的中心部分……我们将提出对中国各地人权状况的关切。”
【《日本经济新闻》8月17日报道】美国副总统拜登访华期间,将与胡锦涛就人民币汇率等问题举行会晤。
美国副财长布雷纳德15日指出,美国对人民币升值速度感到不满,拜登将在会见中国领导人时要求人民币加快升值。
有人认为,中国对美国国债评级下降一事感到担忧,如果美国在“确保美国国债安全”方面作出让步,那中国将打出“扩大人民币汇率波幅”这张牌。
【英国广播公司网站8月16日报道】中美在一系列问题上存在长期分歧,包括中国军费增加,人权和西藏问题,以及互联网审查和安全问题。美方还称其遭受的一些网络攻击源自中国。
美国副财长布雷纳德说,希望中国取消歧视外企的政府采购规定,加强保护知识产权,进一步开放市场。不过美国媒体认为,美国的种种批评,中国未必买账；而且中国常抱怨美国采取保护主义,妨碍中国在美投资。因此拜登一次访问能化解多少歧见,有待观察。但华盛顿强调说,美中关系根本上是伙伴关系,而非零和游戏, 一方的收益不必意味着另一方的损失。
拜登抵达北京当天,正值美中“八一七公报”发表29周年纪念日。这个公报在理论上限制美国对台军售,因此有人问到,拜登是否可能借此机会与中方讨论美国对台军售事宜。对此,白宫高级顾问拉塞尔明确反驳说,美国不会与中国“磋商这些议题”,当然“如果中方提出,我们不会意外”。
