【美国有线电视新闻国际公司网站 3月20日文章】题：中国崛起不一定损害美国利益（作者《经济学家》周刊编辑维贾伊·V·瓦伊蒂斯瓦兰）
“廉价中国”迅速远去，“创新中国”正在出现。中国政府在科研和教育领域投入数百亿美元，对高科技公司和高科技园区大幅减税，并为其提供大量补贴，努力让中国跨越至创新的最前沿。
美国和其他发达经济体应该如伺应对，从而使本国在21世纪的创意经济中保持领先地位？首先，不要作恶。政界人士应该记住，全球创新并非零和游戏：中国崛起不一定损害美国利益。30年前，很多预言者哀叹，由中央政府制定创新投资计划，同时具有卓越文化价值观的日本将挤垮西方。事实上，日本的和平崛起与美国企业家开创数字时代是同步进行的。
这正是敲打中国、并以中国为借口制定补贴缺乏竞争力的国内公司的行业政策大错特错的原因。
更危险的前景是贸易战，西方各国政府在-世界贸易组织联手对付中国的稀土政策-可能导致这一结果。强行展开贸易战事实上将令美国受害，因为美国经济从货物、人员和理念开放性上，在全球流动中获益最多。
美国领导人应该将中国不可阻挡的崛起视为能够载起所有船只的一次涨潮——当然，前提是首先将自己船上的漏洞补好。这意味着，首先要巩固令美国成为世界创新强国的各项条件。
首先，美国需要扭转自 9·11事件以来敌视有才能的移民的政策。数十年间，美国经济一直受益于世界上最聪明和最有进取心的人才。在加州大学伯克利分校的计算机科学专业研究生中，有相当多才华横溢的中国学生，他们受益于提供补贴的教育制度。当他们毕业后想开办会雇用很多美国人的公司时，国家却不给他们签证了。因此，正如比尔·盖茨所言，他们回国开办了反过来与美国展开竞争的公司。
另一个需要修补的漏洞是研究经费投入。在经济衰退之际，投资教育和研究等领域是明智之举，可长期推动创新、生产率和较高经济增速。
最后，美国应该让新公司更加容易得到资本。过去数十年净增的新工作岗位几乎都是这些公司创造的。
从停滞到复兴，最有把握的道路就是创新。如果美国希望保持领先地位，就需要推动创新。
